FigCraftを実機検証|無料のFigma代替は日本語で使える?オフラインのデザインツールを試した【2026年版】

※2026年10月14日時点の情報です。FigCraft v0.5.1(2026年10月13日公開、日本時間)を、弊社の Mac(macOS 27.0.1、Apple シリコン、メモリ24GB)にインストールして確かめました。FigCraft は1日に複数回新しい版が出ることもあるため、最新の状況は公式の GitHubで確認してください。

Figma は無料プランでも使えますが、本格的に使うと編集する人数分の月額料金がかかり、ファイルも Figma のクラウドに置くのが前提です。「料金を抑えたい」「デザインデータを社外のクラウドに置きたくない」という悩みを持つ人もいるはずです。

そこへ2026年10月、Figma をゼロから作り直したとうたう無料のオープンソース「FigCraft」が公開されました。パソコンにインストールして、アカウントなしのオフラインで使えるのが特徴です。そこで実際にインストールし、日本語で使えるか・日本語の文字をきれいに扱えるか・書き出しは使えるかを試しました。

結論:FigCraftは日本語の文字とPDF書き出しが良好。ただし開発はまだ初期

確かめたこと 結果
入手・安全性 GitHub の公式配布物。Apple の公証(ノータライズ)済みで、チェックサムも一致
画面の日本語 初回起動から日本語。ただし訳は開発元いわく機械的な下書き
日本語の文字 ヒラギノなど Mac のフォントが使え、折り返しも自然
保存・開き直し 独自形式(.figcraft)で保存し、再起動後も文字・フォント・色が残った
書き出し PNG・SVG・PDF。PDF は日本語フォントを埋め込み、文字として検索できる
オンライン共有 既定で公開サーバーにアップロードされ、エンドツーエンド暗号化ではない(README)
開発段階 ROADMAP の段階はalpha(お試し版)。実務に使える度合いは開発元の自己評価で約53%(README では約49%)

1枚のページを作って保存・書き出すまで、日本語の文字も含めて問題なく動きました。一方で、Figma のファイル(.fig)の読み込みはまだ「ベストエフォート」で、チームでの共同編集もプレビュー段階です。Figma の代わりにチームで使う段階ではなく、「1人でオフラインで画面案を作る」用途から試すのが現実的です。

FigCraftとは:ArtCraftが作るFigma互換の無料ソフト

FigCraft は、AI 画像・動画ツール「ArtCraft」の開発チーム(GitHub の storytold)が作る UI デザインツールです。同じチームは Photoshop の代わりの PhotoCraft など、計13本の「Crafting Apps」を並行して開発しています。

  • ライセンス:MIT または Apache-2.0(商用利用も可)
  • 作り:Rust で一から書かれたネイティブアプリ。フレーム、オートレイアウト、コンポーネント、プロトタイプ、Dev Mode に相当する機能を備えるとされています
  • 対応 OS:macOS・Windows・Linux・FreeBSD、ブラウザ版もあり
  • 料金:アプリは無料。アカウント登録も不要です

注意したいのは名前の似た偽の配布ページです。GitHub には「ArtCraft-Corp」という別アカウントが「公式の無料ダウンロード」とうたうリポジトリを出しています。ダウンロードは github.com/storytold の Releases か、公式サイト getartcraft.com からにしてください。

FigCraftのインストールと日本語表示を確認

GitHub の Releases から Mac 用の figcraft-0.5.1-macos-universal.dmg(約92MB)をダウンロードし、公式のチェックサム一覧(SHA256SUMS.txt)と照合して一致を確認しました。macOS の検査コマンドでも、dmg とアプリの両方がApple の公証済み(Notarized Developer ID)と判定されています。署名の名義は PhotoCraft と同じ「Learning Machines LLC」でした。

起動すると、設定を何も変えずに最初から日本語の画面が出ました。macOS の言語設定に合わせて切り替わる仕組みです。README によると、ツールバーやパネルの配置は Figma に合わせてあります。

FigCraft 0.5.1の起動直後の画面。ファイル、ページ、レイヤー、デザイン、プロトタイプ、共有などが日本語で表示されている
起動直後の画面(FigCraft v0.5.1、2026年10月14日に弊社の Mac で撮影)。設定を変えずに日本語で表示された

英語のままだったのは「Untitled」「Page 1」などの既定名くらいでした。ただし開発元の資料では、日本語の訳は全項目そろっているものの「英語から機械的に下書きした訳で、日本語話者の確認待ち」とされています。言い回しが不自然な箇所が今後見つかる可能性はあります。

FigCraftでフレーム・図形・日本語の文字を試した

1200×800 のフレームに、ウェブサイトのトップページ案のようなサンプルを、アプリの自動操作の仕組みから作りました。

  • ヘッダーの帯、角丸のボタン、円、半透明の角丸四角
  • ヒラギノ角ゴの見出し・ロゴ・ボタンの文字
  • 幅を決めて折り返す本文(2行)
  • ヒラギノ明朝の文

フォントの一覧には、ヒラギノや BIZ UD など Mac に入っている日本語フォントが並び、太さ(W3・W6・W7)も選べました。本文の折り返しは「、」が行頭に来ない自然な位置で、日本語の文字組みに違和感はありませんでした。レイヤー名を「ヘッダー」「ボタン」のように日本語にしても、パネルで正しく表示されます。

FigCraftのキャンバスに、紺のヘッダー、オープンソースでデザインという見出し、日本語の本文、オレンジのボタン、円と四角を配置した画面。右のタイポグラフィ欄にHiragino Sansが表示されている
フレームに図形と日本語の文字を配置した画面。本文はヒラギノ角ゴで、自然な位置で折り返された

文字の入力も試しました。自動操作で「変換中の文字」を送ると、カーソル位置に下線つきで表示され、確定すると文字が入りました。日本語入力の変換中表示を扱う仕組みは動いていると言えます。ただし、Mac のキーボードと日本語入力を使った実際の入力は今回確かめていません。

FigCraftで文字を編集中に、変換中の「にほんごをにゅうりょく」が下線つきで表示されている画面
変換中の文字が下線つきで表示された(自動操作で送った状態。実際の日本語入力は未確認)

FigCraftの保存とPNG・SVG・PDF書き出し

作ったファイルは FigCraft 独自の .figcraft 形式(今回は26KB)で、自分のパソコンに保存されます。アプリを終了・再起動して開き直しても、文字・フォント・色・位置はそのまま残っていました。

保存したファイルをFigCraftで開き直し、1200×800のフレームを選択した画面
アプリを再起動して開き直した画面。文字・フォント・色が残っていた

同じフレームを PNG・SVG・PDF に書き出した結果は次のとおりです。

形式 結果
PNG 1200×800。画面で見たとおり
PDF ヒラギノの4書体が埋め込まれ、日本語の文字をそのまま取り出せた。見た目も PNG と同じ
SVG 見た目は同じだが、文字はすべて図形(アウトライン)に変換され、ほかのソフトで文字として編集はできない
FigCraftで書き出したPNGと、PDFを画像にしたものを左右に並べた比較。見た目は同じ
書き出した PNG(左)と PDF(右)。PDF にはヒラギノが埋め込まれていた

FigCraftのオンライン共有は既定で公開サーバーに上がる

FigCraft には「共有」ボタンがあり、ほかの人と同じファイルを開く機能(プレビュー段階)があります。今回は試していませんが、README の「Privacy and online sharing」には次の注意が書かれています。

  • オンライン共有を使うと、ファイルは既定で公開サーバー(collab.craftapps.dev)にアップロードされる。設定で自前のサーバーにも変えられる
  • 通信は暗号化されるが、エンドツーエンド暗号化ではなく、サーバーの運営者はファイルを読める
  • 共有をやめてもファイルはサーバーに残り、削除するか30日間だれも開かないと消える
  • アカウントはなく、共有コードやリンクを知っていればだれでも開ける

共有しなければ、アカウントもテレメトリーもなく、どのサーバーにも接続しないと README は説明しています。仕事のデザインは、オンライン共有を使わないか、自前のサーバーを立てて使うのが安全です。

FigCraftとPenpotの違い

Figma の代わりとしては、オープンソースの Penpot も知られています。Penpot はブラウザで使うツールで、公式のクラウドか自前のサーバーに入れて使い、チームでの共同編集が前提です。FigCraft はパソコンにインストールするアプリで、アカウントなしに1台で完結します。チームで使うなら Penpot、1人でオフラインで使うなら FigCraftと考えると分かりやすいでしょう。違いは「Figma のオープンソース代替」でも比較しています。

FigCraftが向いている人・まだ向かない人

向いている人:

  • Figma に慣れていて、オフラインで画面案や図を作りたい
  • デザインデータを社外のクラウドに置きたくない
  • 日本語の文字を含む画像や PDF を手早く作りたい

まだ向かない人:

  • チームでのリアルタイム共同編集が毎日必要(プレビュー段階で、アカウントやチームの機能はない)
  • Figma のファイルやプラグイン、コミュニティの素材をそのまま使いたい(.fig はベストエフォート、プラグインは独自方式)
  • 納期のある仕事の主力にしたい(ROADMAP の段階は alpha、README のバッジは early alpha。実務に使える度合いは自己評価で約53%)

まとめ:FigCraftは「オフラインで使える無料のFigma似ツール」として試す価値あり

FigCraft は、公開から1週間足らずの段階で、日本語の画面と文字、PDF 書き出しまでが一通り動きました。一方で、ROADMAP の段階は alpha で、1日に何度も新しい版が出る開発途中のソフトです。オンライン共有の仕組みにも注意が必要です。まずは1人で使う画面案づくりから試し、共有は使わずにファイルで受け渡すのがおすすめです。

ライセンスや最新バージョン、日本語対応の状況は「FigCraft の詳細ページ」で随時更新しています。同じ ArtCraft の画像編集ソフトは「PhotoCraft を実機検証」で、13本の全体像は「ArtCraft の Crafting Apps まとめ」で紹介しています。

ほかの Craft アプリも実機でレビューしています

同じ ArtCraft シリーズの無料アプリです。使っている有料ソフトの代わりを探すときにどうぞ。

Craft アプリ13本の一覧表を見る →